To accurately compare past years of the GDP, balance of payments, etc., of two nations, one must not only convert one nation's currency to a common currency, but convert the currency using historical currency exchange rates for the year(s) in question.  

To accomplish this, use xe.com's Historical Currency Convertor.